Le dossier médical personnel a pris du retard et pourrait même être reporté sine die en raison de la complexité de sa mis en place. Le dossier médical personnel devait notamment permettre un meilleur suivi médical et éviter la redondance des examens médicaux.